Behind the ballot referendum to restore public mental health care in Logan Square, Hermosa and Avondale.