Former state officials who helped create and run Gov. Pat Quinn’s troubled Neighborhood Recovery Initiative have been subpoenaed to testify before lawmakers in mid-July.