Chicago Sun-Times theater critic Hedy Weiss reviews three plays on Chicago stages and offers her highest recommendations.