From Jean Baptiste DuSable to Black Lives Matter, the new exhibit "Civil War to Civil Rights" traces the history of struggles and triumphs of Chicago's African-American community.